車展快訊／雙龍新代理台北車展打響第一炮
26 Dec 03:12 PM

▲雙龍汽車以跨界休旅TIVOLI為主要展出車款，搭配藝術家陳彥旭操刀的3D地景藝術主舞台。（圖／記者鄭閎攝）

記者鄭閎／台北報導

雙龍汽車新任總代理永嘉雙龍六個月來積極建設與原廠奧援之下，在全省經銷通路的佈建進度相當超前，目前全台灣已經有19個據點，而雙龍汽車同樣的在本次的台北車展有一席之地。

▲雙龍汽車同時展出插電式電動概念車EVR。

位於信義世貿的雙龍展區，主要展示的當然是才剛剛發表的全新車型TIVOLI，除了這款預售相當成功的車欵外，還有雙龍汽車已經快要進入量產階段的插電式電動概念車EVR；同時還有ACTYON、STAVIC等眾多車款。

同時雙龍汽車邀請知名藝術家陳彥旭操刀的3D地景藝術主舞台搭配現場的拍照打卡贈獎活動，並有正妹主持每小時進行活動，與現場民眾同樂。

► ► ► 更多2016新車大展最新消息，請鎖定「ET AUTO」 ◄ ◄ ◄

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

RAPAQ／老市場裡的新生代工作室
26 Dec 03:00 PM

▲惱美好是位在市場裡的設計工作室。

圖、文／RAPAQ POINT

成大工業設計畢業的阿茜，與北教大藝術教育系畢業的阿文，年輕世代的設計工作組合，成軍已經四年，「惱美好」工作室隱身在傳統市場裡，開門就與市場肉攤菜攤相接，說起話來仍是年輕世代的飛揚語句，但娓娓說來創作理念，句句都離不開對在地文化關愛的牽掛。

▲設計專輯包裝，把到廟裡持香拜拜後，雙手沾著紅印漬化為設計概念。

離開一起服務過的服裝公司後，負責美術設計與櫥窗陳列工作的阿茜與阿文，先後都到臺東旅居，因為設計相關工作的背景，便開始幫忙在地的店家打理基本的設計項目，從農產品包裝，店頭形象設計，甚至是社區活動規劃執行等，這些設計工作的作品規模雖然不大，卻讓成立設計工作室的步伐有了穩健的開始。

回到臺中後，儘管大部分的設計案都還在臺灣東部，但因為向來熟悉的後端支援產業都在臺中，又喜歡著臺中舊市區裡的氛圍，因緣際會得知模範市場裡閒置的舊透天厝，鄰近的商圈熱鬧氣息正好被隔在一條街之外，看似沒落的老市場聚落，依然維持著運轉的秩序，進出的巷弄狹窄造就都市桃花源的祕境場所，就成了她們設計創作的基地。

▲四年來累積許多農村產品的包裝設計，以年輕創意串起農產品與市場的橋樑。

而工作室先有英文名字––「Nomadhouse」。Nomad是指遊牧民族般流浪的人，madhouse是精神病院，無論怎樣組合，字義上都十分耐人尋味，於是中文就順著英文發音取成「惱美好」，看似無厘頭的命名，仍有兩人對於這個世代的解讀與見解。

回想四年來承接過的設計案中，2014年完成的「寶桑曼波」是她們印象深刻的案子。寶桑街是臺東的舊街，為了把人潮帶回來，從老街的故事挖掘，店家串連集點，老店家的店頭陳列，同時也在街上老戲院的斑駁外牆規劃一個戶外攝影展，展出當地老伯年輕時記錄的臺東風景。

▲富德米包裝設計，堅持環保與手工製作，心意無價。

另外，宜蘭的有機米包裝，被她們戲稱說是自討苦吃的提案，以絹印胚布與回收米袋車縫的包裹巾。還在工作室裡構思提案的時候，就知道不是個容易執行的設計，果然提案一過關，真正難關就一個一個來了。整個案子的最高指導原則就是環保，結果先是四處找不到用過的米袋，後來才透過朋友引薦取得替代的蕃薯袋。而絹印的開版印製曬乾作業把工作室都塞滿了，還自行購買裁縫機車布邊與整燙。這些不簡單的程序，只為了貫徹一開始友善土地的構想，「沒有信念，很多事情都會妥協的！」她們說。

▲臺東縣延平鄉布農族杵樂系列農產品，結合原民視覺元素。

現在盛行的設計感十足的風格，她們也很喜歡，但如果真的要成為自己的作品，她們還是希望不要給人有距離感，不只是漂漂亮亮而已，希望能真正幫助到土地，在設計作品上能承載更多需要關注的社會議題，以及需要被保存的文化，這才是她們作設計的背後希望能傳遞的。

▲位於臺東市寶桑街的街區活動，以寶島曼波為主調性，親切又有趣味性。

Q。個人喜歡的設計師？
阿茜：香港設計師劉小康，喜歡他直接處理地景與人關係的手法，在設計裡產生出協調感，又簡單不拐彎抹腳的反映出文化的面相。
阿文：澳洲的設計工作室Inkahoots，表示「行動人士佔領樹頭，以反對森林淪為衛生紙」如此反消費主義的行為，是真正的浪漫作為。

▲樹豆茶的包裝以環保減塑考量，提把設計可依照兩盒或三盒不同長度調節。

Q：印象深刻的電影？
阿文：《搖滾芭比》，忠實呈現自我的故事，裡面有很酷的動畫。
阿茜：我比較少看電影，但我有空的時候會看跟工作沒有關係的書，最近手邊的是《宇宙的寂寞心靈》。

Q：喜歡的歌手？
阿文：陳昇！（眼冒愛心的高呼）
阿茜：也是陳昇啦。

▲阿茜跟阿文，默契絕佳，是務實且充滿青春活力的設計雙人組。

惱美好設計事務所
E-mail. nomadhouse96@gmail.com
Web. nomadhousestudio.com/
FB. www.facebook.com/nomadhouse.studio

想看更多RAPAQ POINT文章 請按此

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

車展快訊／高科技車款掛帥　HYUNDAI HED9主秀登場
26 Dec 02:55 PM

▲HYUNDAI在本次車展空運全新概念車HED9來台展示。（圖／記者鄭閎攝）

記者鄭閎／台北報導

HYUNDAI在延攬歐洲知名汽車設計師Peter Schreyer來開發新車款後，以絕美時尚的外型外加豪華的內裝配備以及安全科技配備讓HYUNDAI車款從裡到外都擁有全新的感受。

▲除了全車系產品之外，同步展出全新旗艦車型GENESIS。

而本次台北車展上，HYUNDAI總代理南陽實業將歐洲中心開發的Intrado概念車，也是Peter Schreyer擔任設計總監後的首款概念新車，直接空運來台進行展示，搭配上科技專區的i20 WRC工廠賽車以及豪華旗艦GENESIS為主要車型，搭配旗下全車系車款，呼應「敢於突破　敢於現代」的主軸。

▲i20 WRC工廠賽車也是HYUNDAI本次車展的亮點之一。

HYUNDAI也重金邀請四大模特兒公司的五位超模，搭配臉書擁有超人氣粉絲的三位接待，每小時在主舞台進行車展活動。

► ► ► 更多2016新車大展最新消息，請鎖定「ET AUTO」 ◄ ◄ ◄

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.